いつのまにか

久しぶりのブログ更新です。いつのまにか今年も残す所あと２日！
みなさまクリスマスはいかがでしたか？私は今年も生徒さんのうちで晩ご飯をごちそうになりました。

クリスマスが終わってから今日まで、家中を大掃除していました！今日やっと全部終わりました！
去年はこの時期体調不良で寝ていたので、大掃除ができませんでした。今年はすっきり新年を迎える
ことができそうです。よかった〜。

明日から２日まで日本から友達が来ます！今年の年越しは賑やかに過ごせそうです！
とりあえず、明日は友達を迎えにブダペストまで行ってきます。ちゃんと起きられるかな…。

みなさま、良いお年を！

Budapest クリスマスマーケット2013

先週の日曜日、クリスマスマーケットをみにブダペストへ行ってきました！
４年ぶりに友達にも会って、案内もしてもらいました。会えて良かった。

さすが首都！出店がたくさん、人もたくさん！とても賑わっていました！すごく混んでいたので、
写真はあまり撮れませんでした…。これは食べ物屋さんにあった、とても可愛かった装飾。


また、はじめて王宮側で夜景を見ました。
マーチャーシュ教会の夜景。ブダペストの中で私が一番好きな教会です。


ライトアップされた王宮。


冬は４時を過ぎると薄暗くなり、４時半くらいには真っ暗になります。私たちは３時半くらいに
鎖橋を徒歩で渡り、王宮への坂を上がって夜景を観ていたら、丁度良い暗さになりました。夜景
すっごく綺麗でした〜！観ることができてよかった〜！

Sopron クリスマスマーケット2013

ショプロンもクリスマスマーケットが始まりました！
先週の金曜日にツリーのライトが点灯・クリスマスマーケットが始まり、今日日曜日からアドベント
(キリストの降誕を待ち望む期間)がはじまりました。アドベントの間は１日ずつ大きいカレンダーを
使ってカウントダウンをし、毎週日曜日にアドベントキャンドルを１本ずつ灯していきます。

私は、友達に誘われて昨日と今日、Fő tér(中央広場)にあるクリスマスマーケットへ行ってきました。
今年もたくさんの人！


ホットワインなどを飲んで暖まりながら、出店を見て、プレゼントやオーナメント(ツリーのかざり)
を買ったりして楽しみます。ステージではバンドのライブがあったり、おいしい物を食べたり飲んだ
りしながら過ごす人のおしゃべりで、とても賑やかです。

今年のショプロンのツリー、個人的にとても好きです。


私もそろそろプレゼントを考えなくては！今年は何をあげようかな〜？